Следователь Карташова расследует убийство Максима Лапина, создателя головоломок. Раньше они вместе работали в Следственном комитете. Лапин неожиданно включил её в список наследников своей уникальной коллекции. Её оценили в целых пятьдесят миллионов рублей.
Каждый из претендентов получает фрагменты знаменитого куба Бедлама. Его можно собрать самыми разными методами. Побеждает тот, кто первым найдёт три нужных решения. Карташова, заручившись поддержкой Ольги Барковской, начинает сборку. Подсказки из прошлого Максима помогают ей, но параллельно она раскрывает и его тёмные секреты.